Casación No. 211-2010

Sentencia del 05/10/2010

“... Los hechos imputados caben en el supuesto jurídico del artículo 37 numeral 1) del Código Penal. El tribunal de sentencia en el debate oral y público acreditó tales hechos basándose en las declaraciones testimoniales de Rudy Elías Hernández y Marisela Elias Hernández, al asentar en la sentencia que: “...” hecho por el cual fue condenado por el tribunal a quo y posteriormente absuelto por la Sala en el fallo impugnado. Este tribunal advierte que, en el presente caso los hechos acreditados en juicio sí se subsumen en el supuesto del artículo 37 numeral 1) del Código Penal, ya que se probó que el padre le dijo a su hijo “Anda matar ese hijo de la gran puta” que es el soporte fáctico de animar o alentar a otro en su resolución de cometer el delito...”